Avec Jean-Yves, Patrick et Corinne, les 3 créateurs du Collectif ÈS se livrent au jeu d’un pillage particulier, celui de l’identité artistique. Ici, le plagiat décline ses verbes et ses actions centripètes : prendre, s’approprier, prendre pour sien, faire nôtre, ramener à soi… Aux emprunts lisibles se mêlent des choses prises à d’autres mais qu’on ne peut pas reconnaître. Au terme, la recherche ébranle la possibilité même d’être original (et si cette forme qui vient d’une toute autre recherche ressemblait à celle de quelqu’un d’autre ?), et interroge la légitimité, dans la création, de « piquer » des idées.