Langues de feu/Lames de fond © Marc-Antoine Serra

Langues de feu/Lames de fond

Vendredi 1er
& Samedi 2 mars 2019 à 20h00
CRÉATION

Durée : ≈ 1h00

Christian Ubl

CUBe

Autrichien vivant en France, Christian Ubl cultive dans sa double appartenance le biais d’un regard tranchant sur l’Europe communautaire comme sur la portée de l’acte artistique. Avec le diptyque Langues de feu/Lames de fond, il délivre un regard incisif sur l’aspect humain du phénomène grandissant des migrations. En deux poèmes documentaires chorégraphiques et plastiques, entre corps politique et expression symboliste, le créateur et danseur relie l’incendie de la protestation et la réalité implacable du flot migratoire : au sacrifice répond la noyade. Le feu des révolutions arabes s’est propagé. L’espoir immense a laissé place au chaos. Pays à feu et à sang, des milliers d’Hommes se jettent à l’eau.

Distribution

Conception & chorégraphie Christian Ubl
Texte Lucie Depauw
Architecte plasticienne Claudine Bertomeu
Performance danse & voix Sandrine Maisonneuve & Christian Ubl
Univers sonore Fabrice Cattalano
Collaboration artistique & dramaturgie Fabienne Gras
Création lumière Jean-Bastien Nehr
Costumes Pierre Canitrot
Coach vocal Dalila Khatir

Production

CUBe association

Coproduction KLAP Maison pour la danse à Marseille, La Briqueterie – Centre de développement chorégraphique national du Val-de-Marne, L’Usine – Centre national des arts de la rue et de l’espace public à Tournefeuille, Ballet de Lorraine – Centre Chorégraphique National de Nancy, Maquette et préfiguration 2016 de Langues de Feu dans le cadre d’ActOral – festival des arts et des écritures contemporaines « O bjets des mots » avec le soutien de la SACD

Avec le soutien de la DRAC Provence- Alpes-Côte d’Azur, la Région SUD – Provence-Alpes-Côte d’Azur, du Département des Bouches-du-Rhône (fonctionnement) de la Ville de Marseille, de l’ADAMI et de la SPEDID AM Accueil en résidence KLAP Maison pour la danse à Marseille, La Briqueterie – Centre de développement chorégraphique national du Val-de-Marne, TROI S C-L – Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois, Tanzhaus Zürich, FKÖ – Forum Culturel Autrichien Paris et Ambassade d’Autriche à Berne et à Luxembourg